在地實驗2018台北雙年展「反控／智」系列論壇（六）
◆題目：連接連續體做為藝術研究
Connections Continuum as Artistic Research
—
For English, please scroll down.
This talk will proceed in English and with consecutive interpretation. 本論壇將以英文進行並備逐步英－中口譯。
—
◆時間：2018年12月23日（日）14:30
◆地點：臺北市立美術館 圖書室
◆論壇簡介：
本場論壇講者的藝術研究專注於環境文化的續譜，以及行星的代謝作用。透過開發科技介面、裝置以及有機和礦物土壤劑的關係，試圖提出機械、數位以及有機邏輯的後人類狀況。
我們透過藝術實踐回應以下幾個議題：人類微生物群基因體與身分性；真菌菌絲體與人體神經系統的內部連接；抗生素抗性與土壤的氣味；有機共生與難民政治；化石燃料和工廠養殖雞；作為高級料理的食土，以及土壤細菌製成的香水。
◆論談主持：在地實驗 www.etat.com
◆論談策劃：鄭先喻 chenghsienyu.com
◆關於「反控／智」系列論壇：
在地實驗受邀參與2018台北雙年展「後自然：美術館作為一個生態系統」，作品除了〈漫遊者函集〉（Flâneur Hanji）每個週末14:30與觀眾分享他的個人見解，也包含本系列「反控／智」論壇共八場。論壇由在地實驗主持，邀請動態自造實驗室（FabLab Dynamic）、王咏琳、鄭先喻策劃。整體而言，論壇題旨以個體自主與反科技控制為核心，反思人類主體、人文思維與機械、科學實驗、人工智慧等技術物之間共生與抵抗關係。函集將全景直播論壇於ARThon藝術松學校影音平台（http://arthon.tw），現場或線上參與者皆可隨時提問、延伸討論。
Talk vol. 6, “Counter-Control/Intelligence” series
(project of ET@T in 2018 Taipei Biennial)
◆Title: Connections Continuum as Artistic Research
◆Time: 14:30, Dec. 23, 2018
◆Venue: Library, Taipei Fine Arts Museum
◆Brief：
Our artistic research focuses on entanglements of environment-culture continuum and planetary metabolism. By developing technological interfaces, installations and relations with organic and mineral soil agents we try to address the posthuman condition that involves mechanical, digital and organic logic within bio-politics and necro-politics of our times.
Various questions that we addressed during our artistic practice: human microbiome and identity; intra-connectedness of fungal mycelium and human nervous system; antibiotic resistance and the smell of soil; organic symbiosis and refugee politics; fossil fuels and industrial chicken; geophagy as haute cuisine and soil bacteria perfumes.
◆Moderated by ET@T www.etat.com
◆Organised by Hsien-Yu Cheng chenghsienyu.com
◆ “Counter-Control/Intelligence” talks:
These 8 forums are moderated by ET@T, each
is organized by FabLab Dynamic, Yung-Lin Wang Hsien-Yu Cheng, which will engage with themes of human-machine interaction, autonomy and artificial intelligence, and the ethics of control in the context of robot sentience. During the talk, Hanji panoramically streams on-line via Arthon Streaming Platform (http://arthon.tw).
—
2018台北雙年展－參展藝術家：在地實驗
https://www.taipeibiennial.org/2018/information/48
ARThon藝術松學校影音平台－Hanji頻道：http://arthon.tw/channel_video.php?id=21
●展覽時間：2018/11/17 – 2019/03/10
●展覽地點：北美館一樓、二樓、地下樓展覽室
●2018台北雙年展：www.taipeibiennial.org/2018
